Enlaces   Contacto    
Portada Refugiados Ocupación Prisioneros

Artículos Reportes Entrevistas Declaraciones Documentos Galería Multimedia

Sitio de la Estrella
La Web
 
 
 
 
MULTIMEDIA
 
Testigos de Al-Nakba: Ibrahim
EEUU, 2017
Entrevista, 1:35 min
Realización: IMEU
Con traducción al español
 

Ibrahim, es uno entre cientos de miles de testigos de Al-Nakba (La Catástrofe). Tiene 86 años, y vive en los territorios bajo ocupación israelí desde 1967, en condición de refugiado, desde que fue expulsado de su pueblo de origen, en 1948. Este es su testimonio:

 
"¡Ay, querido! Dios mío, juro que cuando me haces acordar de mi casa, se me rompe el corazón.
La vida era más dulce que el azúcar.
Teníamos una vaca, así que teníamos leche y yogurt, ovejas, gallinas, aceite de oliva, aceitunas –todo de nuestra cosecha.
¿Cómo podría olvidar esto?
Nuestra vida era una bendición, pero ellos la convirtieron en un infierno.
Fue la peor escena jamás vista cuando fuimos expulsados [por fuerzas sionistas].
Sólo Dios sabe cuánto lloré.
Empiezas teniendo un buen hogar, y terminas viviendo en una diminuta carpa.
La vida fue más amarga en los campamentos de refugiados.
Mientras estábamos durmiendo, los postes de la carpa se caían y teníamos que aguantar el frío hasta la mañana.
¿Y ahora?
¿Qué tipo de vida es esta?
[Los soldados israelíes] se llevan a los jóvenes y los someten a interrogatorios y golpean a la gente.
Tengo la esperanza de retornar a nuestra tierra.
Es verdad que el pueblo está en ruinas, pero lo reconstruiremos.
Tengo ahora 86 años, pronto tendré 87, pero no estoy desanimado, tengo la esperanza de volver a mi casa".
 
 
Share |
Las opiniones vertidas en este sitio, no reflejan, necesariamente, la opinión de los editores
estrellapalestina2011(arroba)gmail.com
Se permite la reproducción total o parcial de los materiales, siempre y cuando se mencione la fuente, el autor y el traductor.
©Copyright 2006 - Derechos Reservados por La Estrella Palestina